— In English —

The new Moomin Friendship jar by Arabia features a famous motive from the book "Who will comfort Toffle?". Arabia artist Tove Slotte has designed this delightful Moomin object in keeping with the original drawings. Perfect for hiding away goodies and treasures. Material: Porcelain & ceramic lid.

— Suomeksi —

Muumi Ystävyys -purkissa on kuuluisa kuvitus kirjasta "Kuka lohduttaisi Nyytiä?". Arabian taiteilija Tove Slotte on suunnitellut tämän tuotteen alkuperäisten kuvitusten pohjalta. Täydellinen piilopaikka herkuille ja aarteille. Materiaali: Posliini & keraaminen kansi.

— På svenska —

Mumin Vänskap burken av Arabia bär ett motiv från ”Vem ska trösta Knyttet?”. Tove Slotte har designat detta förtjusande Mumin objekt med de originella illustrationerna som grund. Perfekt för att gömma undan godsaker och skatter i. Material: Porslin & lock av keramik.